Ball Bearing

定义 Definition

滚珠轴承：一种常见轴承，由内外圈与若干钢球（滚珠）组成，用滚动代替滑动来减小摩擦、承受载荷并帮助轴/轮顺畅旋转。（更广义的 bearing 还有“支承物、轴承”的意思。）

发音 Pronunciation

/ˈbɔːl ˌbɛərɪŋ/
/ˈbɔl ˌbɛrɪŋ/

例句 Examples

The wheel spins smoothly because of a ball bearing.
车轮转得很顺畅，因为有滚珠轴承。

After the motor overheated, the ball bearing wore out and the shaft began to wobble, causing a loud grinding noise.
电机过热后，滚珠轴承磨损，轴开始晃动，发出很大的刺耳摩擦声。

词源 Etymology

由 ball（球） + bearing（轴承/承载部件） 组成：其中 bearing 来自古英语 beran（“携带、承受”），引申为“承载/支撑并允许转动的部件”。合起来字面意思就是“用球体来承载并帮助转动的轴承”。

相关词 Related Words

• Bearing
• Roller Bearing
• Axle
• Shaft
• Raceway
• Lubrication
• Friction
• Gear

文学与典型文本 Literary Works

• Machinery’s Handbook（《机械工程师手册》）：在轴承选型、载荷与润滑章节中常出现 ball bearing。
• Shigley’s Mechanical Engineering Design（《希格利机械工程设计》）：讲解滚动轴承（含滚珠轴承）的寿命、失效与设计计算时频繁使用该词。
• The Way Things Work / The New Way Things Work（David Macaulay，《万物运转的秘密/新万物运转的秘密》）：用通俗插图解释机器结构时会提到 ball bearing 作为减摩元件。